 |
| Capa do versão em italiano |
As legendas para a versão em italiano do documentário "A Teia Pagã" já foram produzidas. O responsável pela tradução das legendas para o italiano foi Douglas Marques, conhecido como Douglas Phoenix no meio pagão. Residente em São Lourenço da Mata (PE), Douglas participa de várias atividades ligadas ao paganismo na região pernambucana.
Como o documentário "A Teia Pagã" é resultado de um trabalho de pesquisa acadêmico, as legendas em italiano possibilitarão um maior compartilhamento da produção, através da exibição do filme em universidades, congressos e públicos acadêmicos em países de língua inglesa.
O título para a versão em italiano é "La Rete delle Streghe" (A Teia das Bruxas) e o trabalho de inserção das legendas no filme já foi concluído.
Nenhum comentário:
Postar um comentário